-
1 уклонение от уплаты налогов
Русско-французский словарь бизнесмена > уклонение от уплаты налогов
-
2 уклонение от уплаты налогов
«налог на загрязнение» — pollution tax
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уклонение от уплаты налогов
-
3 уклонение от уплаты налогов
1) General subject: tax evasion, tax-dodging, evasion of the payment of taxes2) Law: evasion of taxes3) Economy: evasion of the taxes (незаконное сокрытие или занижение доходов), tax dodge4) Business: fiscal avoidance, fiscal evasion, tax dodging5) Makarov: tax evasion (незаконное)Универсальный русско-английский словарь > уклонение от уплаты налогов
-
4 уклонение от уплаты налогов
Русско-английский юридический словарь > уклонение от уплаты налогов
-
5 уклонение от уплаты налогов
Универсальный русско-немецкий словарь > уклонение от уплаты налогов
-
6 уклонение от уплаты налогов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > уклонение от уплаты налогов
-
7 уклонение от уплаты налогов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > уклонение от уплаты налогов
-
8 уклонение от уплаты налогов
-
9 уклонение от уплаты налогов
necon. defraudación fiscal, evasión fiscalDiccionario universal ruso-español > уклонение от уплаты налогов
-
10 уклонение от уплаты налогов
n1) gener. fraude fiscale, fraude à l'impôt2) law. fuite devant l’impôt, fuite fiscale, fuite fiscale, fuite devant l'impôtDictionnaire russe-français universel > уклонение от уплаты налогов
-
11 уклонение от уплаты налогов
n1) gener. evasione fiscale2) law. evasione tributaria (http://www.google.com/search?q=%22evasione+tributaria%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA)3) econ. elusione fiscale, frode fiscale, programmazione delle imposte (с использованием законных средств)4) fin. elisione di imposta (с использованием законных средств), elusione fiscale (с использованием законных средств), evasione legale (с использованием законных средств), frode tributaria, minimizzazione dell'onere fiscale (с использованием законных средств)Universale dizionario russo-italiano > уклонение от уплаты налогов
-
12 уклонение от уплаты налогов
ngener. belastingontduikingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > уклонение от уплаты налогов
-
13 уклонение от уплаты налогов
vergi kaçakçılığı -
14 уклонение от уплаты налогов
Русско-казахский экономический словарь > уклонение от уплаты налогов
-
15 уклонение от уплаты налогов
Русско-английский словарь по экономии > уклонение от уплаты налогов
-
16 уклонение от уплаты налогов
• daňový únik -
17 уклонение от уплаты налогов
(international economic relations) tax evasion / tax dodging4000 полезных слов и выражений > уклонение от уплаты налогов
-
18 уклонение от уплаты налогов
Русско-английский юридический словарь > уклонение от уплаты налогов
-
19 уклонение от уплаты налогов
avoidance (evasion) of taxes, tax avoidance (evasion)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > уклонение от уплаты налогов
-
20 уклонение от уплаты налогов
maksudest kõrvalehoidmineРусско-эстонский словарь (новый) > уклонение от уплаты налогов
См. также в других словарях:
УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ — (tax evasion) Неуплата налогов, подлежащих выплате по закону, например путем представления ложной налоговой декларации или непредставления ее вообще. Поэтому уклонение от уплаты налогов – незаконное действие; оно противоположно уходу от налогов,… … Экономический словарь
Уклонение От Уплаты Налогов — (tax evasion) Минимизация своих налоговых обязательств незаконными способами, как правило путем сокрытия своих налоговых обязательств либо представления в налоговые органы ложной информации. Уклонение от уплаты налогов влечет за собой суровое… … Словарь бизнес-терминов
Уклонение от уплаты налогов — Уклонение от уплаты налогов: Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с организации Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица Список значений … Википедия
УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ — (tax evasion) Минимизация своих налоговых обязательств незаконными способами, как правило путем сокрытия своих налоговых обязательств либо представлением в налоговые органы ложной информации. Уклонение от уплаты налогов влечет за собой суровое… … Финансовый словарь
УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ — нелегальный путь уменьшения налоговых обязательств, основанный на уголовно наказуемом (ст.ст. 198, 199, 199.1 и 199.2 УК РФ) сознательном использовании методов сокрытия учета доходов и имущества от налоговых органов, а тж. искажения бухгалтерской … Юридическая энциклопедия
УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ — наиболее распространенное и наиболее опасное из налоговых правонарушений. Осуществляется, как правило, в виде незаконного использования предприятием налоговых льгот, несвоевременной уплатой налогов и сокрытием доходов, непредоставления или… … Юридический словарь
уклонение от уплаты налогов — Минимизация своих налоговых обязательств незаконными способами, как правило путем сокрытия своих налоговых обязательств либо предоставления в налоговые органы ложной информации. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский… … Справочник технического переводчика
УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ — преступления в сфере экономической деятельности. Различают два вида У. от у. н.: 1) уклонение от уплаты налога гражданином и 2) уклонение от уплаты налогов с организаций. Уклонение гражданина от уплаты налога наказуемо по ст. 198 УК РФ лишь в… … Словарь-справочник уголовного права
Уклонение от уплаты налогов — преступление, посягающее на финансовые интересы государства в сфере формирования бюджета и внебюджетных фондов. Способами уклонения могут быть непредставление налоговой декларации или иных документов, представление которых в соответствии с… … Большой юридический словарь
Уклонение от уплаты налогов — с организации путем включения в бухгалтерские документы заведомо искаженных данных о доходах или расходах либо иным способом, а равно от уплаты страховых взносов в государственные внебюджетные фонды с организации, совершенное в крупном размере… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Уклонение от уплаты налогов с организаций — (англ. tax evasion of organizations) в уголовном праве РФ преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 199 УК РФ*. Совершается путем включения в бухгалтерские документы заведомо искаженных данных о доходах или расходах… … Энциклопедия права